Strateški plan Službe interne revizije za period 2024-2026. godine
Godišnji plan Službe interne revizije  za 2024. godinu
Odluka o osnivanju Službe interne revizije
Odluku o izmeni i dopuni Odluke o osnivanju Službe interne revizije grada Pirota
Odluka o osnivanju Službe interne revizije (prečišćen tekst)
Povelja Službe interne revizije
Etički kodeks interne revizije grada Pirota

Grad Pirot je uspostavio internu reviziju 2013. godine, a Služba interne revizije osnovana je 26.12.2017. godine.

Interna revizija je aktivnost koja  pruža nezavisno objektivno uveravanje i savetodavna aktivnost, sa svrhom da doprinese unapređenju poslovanja korisnika javnih sredstava; pomaže korisniku javnih sredstava da ostvari svoje ciljeve, tako što sistematično i disciplinovano procenjuje i vrednuje upravljanje rizicima, kontrole i upravljanje korisnikom javnih sredstava.

Služba obavlja poslove iz delokruga propisanog zakonom kojim se uređuje budžetski sistem, Pravilnikom o zajedničkim kriterijumima za organizovanje i standardima i metodološkim uputstvima za postupanje i izveštavanje interne revizije u javnom sektoru i Međunarodnim standardima profesionalne prakse interne revizije.

Služba je funkcionalno i organizaciono nezavisna i direktno izveštava Gradonačelnika, kome je neposredno odgovorna  za svoj rad.

Funkcionalna nezavisnost uspostavlja se nezavisnim planiranjem, sprovođenjem i izveštavanjem o obavljenim internim revizijama, a organizaciona nezavisnost  u odnosu na druge organizacione delove korisnika javnih sredstava.

 

KONTAKTI:

Služba interne revizije
Ulica Srpskih vladara 82
Grad Pirot
Kancelarija 35
Telefon: 010/305-535

Rukovodilac interne revizije:
Marija Krstić, diplomirani ekonomista i ovlašćeni interni revizor u javnom sektoru
E-pošta: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.

Interni revizori:
Nina Đurić, diplomirani ekonomista
E-pošta: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.
Tatjana Milanović, diplomirani ekonomista
E-pošta: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.

 

Saopštenje za javnost
Spisak instruktora i popisivača

Odluka o ukidanju vanredne situacije na delu teritorije Grada Pirota

Zaključak - Formiranje komisije - 26.12.2022.

Preporuka školama - 26.12.2022.

Preporuka kompaniji Tigar Tyres - 26.12.2022.

Naredba - Selo Staničenje - 26.12.2022.

Odluka o proglašenju vanredne situacije za deo teritorije Grada Pirota - 25.12.2022.

Preporuka kompaniji Tigar Tyres i Tigar a.d. Pirot - 25.12.2022.

Naredba vrtićima, školama i ustanovama kulture na teritoriji grada Pirota - 25.12.2022.

Obaveštenje građanima o raspisanim izborima za članove saveta Mesnih zajednica

Obrazac ponude po oglasu o davanju u zakup poslovnog prostora koji koristi Apotekarska ustanova Pirot

Oglas o davanju u zakup na određeno vreme poslovnog prostora koji koristi Apotekarska ustanova Pirot prikupljanjem pismenih ponuda

Obaveštenje o izlaganju na uvid deo posebnog biračkog spiska nacionalnih manjina za područje grada Pirota

Obaveštenje javnosti - Priprema budžeta za 2023. godinu

 

Javni konkurs za izbor direktora JP za planiranje i uređivanje građevinskog zemljišta Pirot objavljen u Sl.glasniku RS br.88 od 05.08.2022. Rok za podnošenje prijava je 05.09.2022.

Javni konkurs za izbor direktora JKP Gradska toplana Pirot objavljen u Sl.glasniku RS br.88 od 05.08.2022. Rok za podnošenje prijava je 05.09.2022.

Javni poziv za učeće na licitaciji-Javnom nadmetanju za davanje u zakup nepokretnosti u Javnoj svojini Grada Pirota

 

Javni poziv za učeće na licitaciji-Javnom nadmetanju za otuđenje građevinskog zemljišta u Javnoj svojini

 

Javna rasprava - Lokalni akcioni plan javnog zdravlja za period 2022.–2024. godine - NACRT (Dokumentacija sa prilozima)  
Javna rasprava - Lokalni akcioni plan za rodnu ravnopravnost Grada Pirota 2022–2024. godine - NACRT (Dokumentacija sa prilozima)  

Obaveštenje o izlaganju na uvid deo jedinstvenog biračkog spiska povodom raspisivanja izbora za Predsednika Republike Srbije

Obaveštenje o izlaganju na uvid deo jedinstvenog biračkog spiska povodom raspisivanja izbora za narodne poslanike Narodne skupštine

Javni konkurs za izbor direktora javne ustanove Sportski centar, Pirot

Javni konkurs za izbor direktora Turističke organizacije Pirot

Javni konkurs za izbor zamenika načelnika Gradske uprave grada Pirota

Javna rasprava - Plan razvoja Grada Pirota 2021–2028. godine - NACRT (Dokumentacija sa prilozima)  

Obaveštenje odseka za boračko invalidsku zaštitu

TELEFONI ZA HITNE INFORMACIJE IZ NADLEŽNOSTI

GRADSKE UPRAVE PIROT

 

Službeni list broj 13/2023
Službeni list broj 22/2023
Službeni list broj 23/2023
Službeni list broj 28/2023
Službeni list broj 30/2023
Službeni list broj 38/2023
Službeni list broj 39/2023
Službeni list broj 40/2023
Službeni list broj 44/2023
Službeni list broj 49/2023
Službeni list broj 54/2023
Službeni list broj 60/2023
Službeni list broj 64/2023
Službeni list broj 91/2023
Službeni list broj 100/2023
Službeni list broj 101/2023
Službeni list broj 104/2023
Službeni list broj 106/2023
Službeni list broj 109/2023
Službeni list broj 113/2023
Službeni list broj 120/2023
Službeni list broj 05/2024
Službeni list broj 09/2024
Službeni list broj 12/2024
Službeni list broj 26/2024
Službeni list broj 34/2024
Službeni list broj 49/2024
Službeni list broj 60/2024
Službeni list broj 61/2024
Službeni list broj 64/2024
Službeni list broj 73/2024
Službeni list broj 80/2024
Službeni list broj 007/2025
Službeni list broj 043/2025
Službeni list broj 062/2025
Službeni list broj 075/2025
Službeni list broj 085/2025
Službeni list broj 086/2025
Službeni list broj 001/2025
Službeni list broj 029/2025
Službeni list broj 059/2025
Službeni list broj 083/2025
Službeni list broj 089/2025
Službeni list broj 111/2025
Službeni list broj 123/2025

 

 

OSNAŽIVANJE ŽENSKOG PREDUZETNIŠTVA I ULOGE ŽENA NA SELU U JUGOISTOČNOJ SRBIJI

 

12.06.2023.

Nastavak podrške Vlade Slovenije razvoju ženskog biznisa na selu

Uz finansijsku podršku Vlade Republike Slovenije i Karitasa Slovenije, Caritas Beogradske nadbiskupije započeo je u aprilu ove godine realizaciju projekta „Osnaživanje ženskog preduzetništva i uloge žena na selu u jugoistočnoj Srbiji“ u partnerstvu sa opštinama Aleksinac, Babušnica, Vlasotince i Pirot. Projekat traje 30 meseci i predstavlja nastavak pomoći Ministarstva spoljnih poslova Republike Slovenije ugroženim seoskim sredinama u ovom delu Srbije.
 
U projektu učestvuje 60 žena koje se bave proizvodnjom tradicionalne hrane i pružanjem usluga u seoskom turizmu. Realizacijom različitih aktivnosti u naredne dve i po godine cilj je da se njihove inicijative podrže, a one podstaknu da se aktivnije uključe u pobošljanje sopstvenog ekonomskog položaja. Planirane su preduzetničke radionice, obuke o tehnologiji proizvodnje i bezbednosti hrane, bespovratna sredstva za renoviranje prostorija za proizvodnju i nabavku opreme, alata i ambalaže. Poseban akcenat stavljen je na poboljšanje plasmana kroz aktivnosti poput učešća na sajmovima,  prodaje preko interneta i različite promotivne kampanje. Jednako važan segment projekta predstavlja i prenos dobre prakse iz Slovenije u oblasti porodičnog biznisa na selu, kao i uvođenje rodno odgovornog budžetiranja u postupak pripreme i donošenja opštinskih budžeta.
Tokom maja i juna realizovane su četiri uvodne radionice na temu ženskih prava i afirmacije jednakih šansi, koje su bile i prilika da se učesnice na projektu detaljnije upoznaju sa kalendarom aktivnosti i predstave svoje poslovne ideje.

Ovaj projekat sufinansira Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovenije, a realizuju Karitas Slovenije i Caritas Beogradske nadbiskupije.



Radionice na temu „Osnove menadžmenta i finansijskog upravljanja malim gazdinstvima“

U okviru projekta „Osnaživanje ženskog preduzetništva i uloge žena na selu u jugoistočnoj Srbiji“ Caritas Beogradske nadbiskupije je u oktobru i novembru realizovao 4 dvodnevne radionice za 60 žena, učesnica projekta iz 4 partnerske opštine: Aleksinac, Pirot, Vlasotince i Babušnica na temu „Osnove menadžmenta i finansijskog upravljanja malim gazdinstvima“.

Cilj radionica je bio usvajanje osnovnih pojmova upravljanja poljoprivrednim gazdinstvima i vođenje finansija - finansijska pismenost, kao što su protok novca, likvidnost, matrica protoka novca, fiksni i varijabilni troškovi, planiranje i strateško planiranje troškova i rashoda i upravljanje prihodima. Govorilo se i o Pravilniku o poljoprivrednim gazdinstvima i Pravilniku o proizvodnji i prometu malih količina hrane biljnog porekla. Korisnice su takođe upoznate i sa osnovama prostog knjigovodstva koje je obaveza za poljoprivredna gazdinstva kao i sa osnovnim obrascima koje treba da imaju spremne, u slučaju kontrole nadleženih organa. Kroz celu radionicu korisnice su podsticane da razmišljaju o unapređenju poslovanja, smanjenju troškova i rastu prihoda.


Ovaj projekat sufinansira Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovenije, a realizuju Karitas Slovenije i Caritas Beogradske nadbiskupije.

 

Žene preduzetnice iz jugoistočne Srbije na 18. Beogradskom sajmu Etno hrane i pića - Uspešna promocija i zadovoljne učesnice

Sajam etno hrane i pića, 18. po redu, koji je ove godine u periodu od 5-8. decembra okupio veliki broj izlagača iz svih krajeva Srbije, ali i iz regiona, uspešno je priveden kraju.

Caritas Beogradske nadbiskupije, uz podršku Ministarstva spoljnih poslova Republike Slovenije i Karitasa Slovenije omogućio je ženama iz jugoistočne Srbije, učesnicama projekta „Osnaživanje ženskog preduzetništva i uloge žena na selu u jugoistočnoj Srbiji“ da među brojnim izlagačima iz svih krajeva Srbije, ali i iz regiona, posetiocima predstave autentične proizvode svog kraja i osvoje njihova srca.

Među brojnim učesnicima, posebno se istaklo 30-tak žena iz projekta koji Caritas realizuje u partnerstvu sa opštinama Aleksinac, Babušnica, Vlasotince i gradom Pirotom. One su posetiocima predstavile bogatstvo tradicionalnih delikatesa iz svojih krajeva. Ove preduzetnice, uz podršku projekta, iskoristile su priliku da se povežu s novim kupcima i partnerima, ostvare značajnu prodaju svojih proizvoda, čime su ostvarile direktnu finansijsku korist, unapredile svoje poslovanje, ali i promovisale svoj kraj i region kao čuvare autentičnih ukusa i tradicije. Njihovo zadovoljstvo nakon sajma potvrđuje uspeh ne samo u ekonomskoj već i u društvenoj dimenziji ovog događaja.

Na štandovima su se našli domaći sirevi, ajvari i ostala slana i slatka zimnica, prirodni sokovi, med, posne kuglice od bulgura, proizvodi od mesa, kolači i brojni drugi proizvodi koji su izazvali interesovanje kako posetilaca, tako i potencijalnih distributera. Trud ovih vrednih žena, njihovu kreativnost i kvalitet prepoznali su i posetioci i stručna javnost. Posebno smo počašćeni što su naš štand na sajmu hrane i pića posetile zamenica ambasadora Slovenije, gospođa Goranka Krošelj i savetnica za kulturu, gospođa Irena Herak. Njihova poseta predstavlja značajnu podršku našim preduzetnicama i njihovom radu.

Sajam je takođe bio sjajna prilika za promociju ženskog preduzetništva, sklapanje novih poslovnih kontakata i proširenje tržišta, što je za ove divne žene bilo od velikog značaja. Atmosfera na sajmu je bila izuzetno prijateljska i podržavajuća, a učesnice su se međusobno povezale, razmenile iskustva, informacije i izrazile želju da se ovakvi događaji organizuju i u budućnosti.

Hvala svima koji su posetili naše žene na štandu Caritasa Beogradske nadbiskupije, pružili im podršku i prepoznali autentičnost njihovih proizvoda!

Ovaj projekat sufinansira Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovenije, a realizuju Karitas Slovenije i Caritas Beogradske nadbiskupije.

 

Žene preduzetnice iz jugoistočne Srbije na 46. Međunarodnom sajmu turizma u Beogradu

Na 46. Međunarodnom sajmu turizma u Beogradu od 20. do 23. februara pod sloganom „Jedna karta, bezbroj svetova“, među više od 400 domaćih i stranih izlagača svoju ponudu predstavile su i žene iz projekta „Osnaživanje ženskog preduzetništva i uloga žena na selu u Jugoistočnoj Srbiji“.

Ovaj projekat, sufinansiran od strane Ministarstva spoljnih poslova Republike Slovenije, koji Caritas Beogradske nadbiskupije realizuje u saradnji sa opštinama Aleksinac, Babušnica, Vlasotince i gradom Pirotom omogućio je ženama preduzetnicama iz Aleksinca i Pirota da brojnim posetiocima, potencijalnim turistima predstave domaći, seoski turizam, svoje smeštajne kapacitete i gastronomsku ponudu svoga kraja.

Žene su kroz zajednički rad i posvećenost kreirale izuzetno uspešan štand na kojem su predstavile lepotu i potencijale ruralnog turizma kraja iz kog dolaze. Štand je bio pravo umetničko delo a posetioci su mogli da uživaju u autentičnim proizvodima i uslugama koje nude domaćinstva i preduzetnici ovoga kraja. Od lokalnih specijaliteta, ručnih radova pa do ekološki održivih turističkih ponuda, sve je bilo predstavljeno na vrlo kvalitetan način, sa puno pažnje posvećene detaljima.

„Sajam turizma je savršena prilika da pokažemo sve ono što naš kraj ima da ponudi. Trudile smo se da naš štand bude autentičan i da prenesemo istinsku sliku života u ruralnom području. Posetioci su bili oduševljeni i interesovali su se za dalje informacije o tome kako mogu posetiti naša domaćinstva,“ ističu žene koje su učestvovale na sajmu.

Veliki broj posetilaca i pozitivni komentari samo su potvrdili da je njihov trud i angažman na sajmu bio veoma uspešan. Ovaj događaj je i sjajan pokazatelj kako žene, kada se udruže, mogu značajno doprineti razvoju svog kraja, očuvanju tradicije i kulture ruralnih područja i promociji održivog turizma.

Ovaj projekat sufinansira Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovenije, a realizuju Karitas Slovenije i Caritas Beogradske nadbiskupije.

28.03.2025.

Javni poziv za učešće na konkursu za dodelu bespovratnih sredstava
Prijavni formular

 Ovaj projekat sufinansira Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovenije, a realizuju Karitas Slovenije i Caritas Beogradske nadbiskupije.

 

11.06.2025.

Promotivni film

Ovaj projekat sufinansira Ministarstvo spoljnih i evropskih poslova Republike Slovenije, a realizuju Karitas Slovenije i Caritas Beogradske nadbiskupije.

 

Uvaženi sugrađani grada Pirota,

Imajući u vidu da je grad Pirot doneo odluku da pristupi najvećoj svetskoj inicijativi koja okuplja gradove posvećene klimatskim i energetskim ciljevima - Povelja Gradonačelnika za klimu i energiju (Covenant of Mayors for climate & energy), ovim putem vas pozivamo da se uključite kako bi zajedno ovim putem pojačali naše klimatske ambicije i obavezali se na sprovođenje akcija tempom koji nauka diktira, a u zajedničkim naporima da zadržimo globalni porast temperature ispod 1,5 s – što je najveća ambicija Pariskog sporazuma.

Naša vizija je da do 2050. godine svi živimo u dekarbonizovanim i otpornim gradovima sa pristupom pristupačnoj, bezbednoj i održivoj energiji. Kao deo inicijative Povelja Gradonačelnika nastavićemo da (1) smanjujemo emisije gasova staklene bašte na našoj teritoriji, (2) povećavamo otpornost i pripremamo se za štetne uticaje klimatskih promena i (3) borimo se  sa energetskim siromaštvom kao jednom od ključnih akcija za sprovođenje pravedne tranzicije.

U ovom trenutku, nakon što smo prethodno utvrdili Osnovni inventar emisija gasova za efektom staklene bašte i izradili Procenu rizika i ranjivosti na klimatske promene našeg grada, želimo da vas zamolimo da izdvojite nekoliko minuta vašeg vremena i popunite onlajn anketu koju vam ovim putem dostavljamo.  

Unapred hvala

Odluka o izradi Strategije bezbednosti saobraćaja grada Pirota

za period 2024. - 2028. sa akcionim planom

Rešenje o obrazovanju koordinacionog tima za izradu

Strategije bezbednosti saobraćaja grada Pirota

Rešenje o obrazovanju radne grupe za izradu

Strategije bezbednosti saobraćaja grada Pirota

Zaključak - Javna rasprava

Javni poziv za učešće i Javnoj raspravi

Program Javne rasprave

Obrazac za primedbe

Nacrt strategije

Nacrt akcionog plana

Izveštaj o sprovedenoj javnoj raspravi

Potkategorije

Odluke i rebalansi Budžeta grada Pirota

Izvršenje Odluke o budžetu grada Pirota

Planovi javnih nabavki    

Arhiva

 
Planovi javnih nabavki na koje se Zakon ne primenjuje      
Pravilnik o bližem uređivanju postupaka javnih nabavki unutar organa Grada Pirota    
Kontrolna lista                                                                                        

 

Projekat Participativno budžetiranje grad Pirot realizuju treću godinu zaredom, uz saradnju sa organizacijama BIRN Srbija i NALED, a nadalje ovaj projekta sprovodi samostalno uz odeđenu tehničku podršku BIRN-a.
Cilj projekta je veće uključivanje građana u proces donošenja odluka, informisanje građana o budžetskom procesu, povećanje transparentnosti rada lokalne samouprave i budžetskog procesa i promocija opština i gradova, kao dobrih mesta za privredni razvoj i privlačenje investicija.
Programi participativnog budžetiranja (PB) su u Srbiji i okruženju relativno nov mehanizam za kreiranje i sprovođenje javnih politika na lokalnom nivou, iako ta praksa postoji jos od osamdesetih godina proslog veka i veoma je raširena kako u razvijenim zemljama zapadne Evrope, tako i u Americi, Kanadi, Australiji i Južnoj Americi, iz koje je i potekla.
Participativno budžetiranje je proces koji uključuje građane i ostale zainteresovane strane u određivanje prioriteta i donošenje planova potrošnje u okviru budžeta lokalne samouprave. Na ovaj način, deo budžeta namenjen je za projekte od interesa za lokalnu zajednicu.

Dobrobiti participativnog budžetiranja su sledeće:

  • Povećava transparentnost javne administracije i efikasnost javne potrošnje
  • Osnažuje učešće građana u procesu donošenja odluka, raspodeli i nadzoru nad javnim fondovima
  • Podrazumeva veću odgovornost lokalne vlasti, kako lidera tako i službenika
  • Omogućava kolektivnu prioritetizaciju i rukovođenje javnim resursima
  • Utiče na veći stepen poverenja između građana i vlasti
  • Jača demokratsku kulturu i društvenu strukturu u okviru lokalne zajednice


Za više informacija, prezentaciju o participativnom budžetiranju možete preuzeti ovde.

 

 

 

 

Gradska izborna komisija grada Pirota u stalnom sastavu


1. Jovan Milenković,
dipl.pravnik iz Pirota, predsednik,
2. Zoran Stojanović,
dipl.pravnik iz Pirota, zamenik predsednika,
3. Miloš Jenačković,
član,
4. Zorana Nikolić,
zamenik člana,
5. Dragan Ćirić,
član,
6. Nina Ćirić,
zamenik člana,
7. Violeta Minić,
član,
8. Bojan Đorđević,
zamenik člana,
9. Danijel Milošević,
član,
10. Miomir Dimitrijević,
zamenik člana,
11. Vladislav Aleksov,
član,
12. Bojan Vlatković,
zamenik člana,
13. Daniela Todosijević,
član,
14. Stefan Petrović,
zamenik člana,
15. Irena Kostić,
dipl.pravnik, sekretar,
16. Vanja Đorđević,
dipl.pravnik, zamenik sekretara.

Sedište Gradske izborne komisije je u zgradi Gradske uprave grada Pirota (mala sala), u ul. Srpskih vladara br.82

kontakt telefon: 010/ 30 55 32, 010/ 30 55 75

mejl adresa: Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.

Poslovnik o radu gradske izborne komisije grada Pirota

Projekat „Čista energija i energetska efikasnosti za građane u Srbiji“ (SURCE) finansira se iz sredstava MEĐUNARODNE BANKE ZA OBNOVU I RAZVOJ ( „IBRD“), a  sprovodi ga Ministarstvo rudarstva i energetike Republike Srbije, u saradnji sa lokalnim samoupravama.  

Cilj Projekta je da se poveća stepen energetske efikasnosti, dostupnost i pristupačnost efikasnijoj energiji za domaćinstva, mogućnost uspostavljanja održivog grejanja i ugradnja krovnih solarnih fotonaponskih panela PV u domaćinstvima u Srbiji. Takođe, projekat ima za cilj stvaranje održivog modela finansiranja u vezi sa dobijanjem mogućeg rešenja koji bi omoćilo upotrebu čiste energije u domaćinstvima – predstavlja suštinske korake ka unapređenje kvaliteta vazduha, smanjenju energetskog siromaštva i podršku Srbiji u njenoj težnji da smanji emisiju ugljen dioksida. Projekat se provodi u skladu sa Operativnim Politikama Svetske banke, uključujući politike zaštite životne sredine i društvenih pitanja.

Projekat  predviđa dodelu bespovratnih sredstava za realizaciju mera energetske sanacije domaćinstvima na teritoriji jedinica lokalnih samouprava sa kojima je Ministarstvo zaključilo ugovor o sufinansiranju Programa energetske sanacije. Bespovratna sredstva biće dodeljivana putem javnih pozviva koje će raspisati jedinice lokalne samouprave. Privredni subjekati i građani će moći da se prijavljuju tokom cele godine, t.j. sve do utroška obezbeđenih sredstava.

U realizaciji Projekta posebna pažnja posvećuje se transparentnosti i jasnom i pravovremenom informisanju svih zainteresovanih strana.

Plan razvoja Grada Pirota 2021–2028.

 

BGRS0200011 CULTURolling STONES


Mobilna stručna pomoć kao inovativna socijalna usluga za starije građane

Možete se obratiti Zaštitniku građana ukoliko smatrate da su vam povređena prava primenom republičkih propisa od strane nosilaca javnih ovlašćenja

 

 STRATEGIJA RAZVOJA URBANOG PODRUČJA GRADA PIROTA I OPŠTINA BABUŠNICA, DIMITROVGRAD I BELA PALANKA

 

Poboljšanje uslova života Roma i Romkinja i drugih marginalizovanih grupa u 18 JLS

 

Osnaživanje ženskog preduzetništva i uloge žena na selu u jugoistočnoj Srbiji

Pružimo ruku teže zapošljivim licima

Sportske aktivnosti za mlade-budućnost za sve u prekograničnom regionu

Uspostavljanje sajamskog prostora

Joomla templates by Joomlashine